Week-end type à Balikpapan

Alors, un week-end typique, cela ressemble à peu près à cela :

Pour Niko, à la sortie du bureau le vendredi soir, c'est déjà la week-end, donc il va droit au BCF (Bintang Club Friday), la Bintang, étant la bière locale ; Bintang signifie en indonésien "étoile".

Ce club a lieu au bord de la piscine, au même endroit où sont situés la bibliothèque et la vidéothèque.... du coup, les familles s'y retrouvent en début de soirée pour y emprunter livres et DVD du week-end...

Le samedi matin commence tôt pour moi à 8 heures avec une petite séance "d'abdo bien féminins" pour toutes les récentes mamans, séance animée par une canadienne, femme d'expat qui est aussi kiné ("physiologue"  comme disent nos cousins québécois !!!).

A 10 heures, judo pour Augustin avec sa maman en kimono sur le tatami pour traduire les instructions en anglais du professeur de judo indonésien, et maintien de l'ordre avec les tout petits ! Sachant que le professeur de judo est indonésien et que la plupart du temps, il est surtout secondé par un expat, Samir, ceinture noire de judo qui aurait pu jouer à un niveau professionnel !!!...

On revient ensuite à la maison vers 11 heures où l'on retrouve Papa Nicolas entouré des deux plus jeunes...

Après la sieste, c'est foot pour les garçons à 16h30 : nous ne sommes pas vraiment très portés sur le foot à la maison, mais lorsque l'on nous a dit que c'était endormissement garanti avant 20h du soir, on a tout de suite signé !!! (en plus ils en redemandent !!!).

Le dimanche est très calme, sauf, lorsque évènement organisé par une association du groupe. En général, direction Batakan qui est un club appartenant à Total et fréquenté par les Indonésiens comme par les expat'.

D'abord passage à un petit restaurant de plage et l'on enchaîne sur le batakan Club : il s'agit (cf. photos), d'une grande terrasse couverte (certains anglos saxons disent "gazebo" ?) en bord de mer, je n'ose dire plage car on ne s'y baigne pas : trop sale et les méduses y sont mortelles...

Heureusement, la petite piscine occupe bien les enfants pendant qu'on les surveille sur des canapés.

La grande jetée sert d'amarrage aux voiliers, à d'éventuels pêcheurs du dimanche ou à un apéro improvisé en fin d'après-midi !!!

Voilà, les distractions ne sont pas nombreuses : en gros, c'est soit piscine, soit mer (mais quand même en piscine !!!), avec éventuellement un petit passage au bout de notre ruelle à Bugiland, l'aire de jeux des enfants (cf. photos).

Il nous est également arrivé d'aller nous balader à pied dans le "kampung" (c'est le "quartier" situé juste derrière / entre les maisons de la résidence) : il s'agit, contrairement au centre ville de Balikpapan où les voitures et surtout les motos circulent n'importe comment, de petites ruelles tranquilles avec les habitations toutes simples des locaux (certaines des pembantus et jardiniers y habitent).

Au fait, j'oubliais : ça y est le déménagement est arrivé => enlevé de la maison à Chatou le 13 juillet, livré à la maison à Balikpapan le 15 octobre !!! Pas de commentaire...

Les enfants regardent pas mal de DVD, ont tout ce qu'il faut en livres, entre la quasi intégralité de notre bibliothèque prise dans le déménagement, les livres de l'école et ceux de la bibliothèque...

Pareil pour nous, niveau DVD et livres. En revanche, concernant tout ce qui nous relie à la France pour les news, il vaut mieux regarder sur le net ou s'abonner à des hebdomadaires français car le journal de Télématin diffusé à 14 ou 15 heures peut paraître un peu léger, vu d'aussi loin :-(

Le "canal Total" diffuse chaque soir un film à 20h30 pour les paresseux qui ne veulent pas se faire leur propre sélection hebdomadaire à la DVDthèque !

Voilà, c'était un début d'aperçu de nos premiers week-ends balikpapanais (?!!).

Mais entre les semaines de Maman et des enfants, et les week-end familiaux, je passerai sous peu la plume (ou je lui servirai de nègre) à Niko pour qu'il vous décrive un peu son quotidien et la raison de notre présence à l'autre bout de la planète !

A bientôt pour d'autres nouvelles / photos des Lenoir.

Sophie